Envie d’un dessert qui change de l’ordinaire, fond dans la bouche et sent bon l’été ? Le portokalopita est fait pour toi. Ce gâteau grec traditionnel, souvent parfumé à l’orange, connaît en ce moment une version citronnée qui fait fureur. Frais, moelleux, imbibé d’un sirop léger et acidulé… il a tout pour voler la vedette à la tarte au citron meringuée.
Un gâteau grec pas comme les autres
En Grèce, le portokalopita est une vraie star. Il fait partie des desserts qu’on appelle “siropiastà”, des gâteaux généreusement arrosés de sirop après cuisson. Rien qu’à l’évocation, tu sens déjà le moelleux, non ? Et ce qui le rend si unique, c’est sa base : de la pâte filo, cette pâte ultra fine utilisée dans les baklavas.
Mais ici, au lieu d’être feuilletée, la pâte filo est sèche, émiettée, puis intégrée à la pâte du gâteau. Le résultat ? Une texture à la fois dense et aérienne, parfaite pour accueillir un sirop maison au parfum de citron.
Une version au citron qui crée la surprise
Traditionnellement, le portokalopita est à l’orange (portokali veut dire orange en grec). Mais dernièrement, la version au citron a fait un tabac sur les réseaux sociaux. Plus acidulée, plus rafraîchissante… elle est parfaite pour l’été !
La créatrice culinaire @laurenbouffe a même déclaré que c’était “le meilleur gâteau au citron” qu’elle ait goûté. Et on la comprend. L’alliance du citron, du yaourt grec crémeux et du sirop sucré est simplement irrésistible.
Les secrets de ce portokalopita ultra moelleux
Tu veux le tester chez toi ? Voilà les astuces à connaître pour réussir ce dessert comme en Grèce.
1. Sécher la pâte filo
L’étape peut sembler étrange, mais elle est essentielle. Il faut laisser les feuilles de pâte filo sécher à l’air libre pendant environ une heure. Sinon, impossible de les casser en morceaux croustillants. Et c’est justement ça qui donne cette texture si particulière.
2. Bien imbiber le gâteau
Une fois le gâteau cuit, il faut verser doucement un sirop tiède dessus. Il va s’imprégner lentement dans la pâte, la rendant fondante sans être détrempée. Tu dois ensuite le laisser reposer, idéalement toute une nuit au frais. Patience, c’est important !
Les ingrédients à avoir sous la main
Rien de très compliqué pour cette recette, mais un bon citron juteux et de la vraie pâte filo font toute la différence !
- 2 œufs
- 200 g de sucre
- 150 g de yaourt grec entier
- 200 ml d’huile neutre (type pépins de raisin)
- Jus de 3 citrons + zeste de 2
- Extrait de vanille
- 1/2 sachet de levure chimique
- 300 g de pâte filo (environ un demi-paquet)
Pour le sirop :
- 240 g d’eau
- 200 g de sucre
Comment le préparer étape par étape
- Sèche les feuilles de filo à l’air libre ou dans le four à 100°C pendant quelques minutes.
- Dans un grand bol, fouette les œufs avec le sucre, le yaourt, l’huile, les zestes et le jus de citron, la vanille et la levure.
- Émiette les feuilles de filo en morceaux et ajoute-les à la préparation en mélangeant doucement.
- Verse la pâte dans un moule huilé. Enfourne à 170°C pendant environ 40 minutes. Le dessus doit être bien doré.
- Pendant ce temps, prépare le sirop en faisant bouillir l’eau et le sucre, puis laisse tiédir.
- À la sortie du four, verse le sirop doucement sur le gâteau chaud.
- Laisse le gâteau bien absorber le sirop, puis refroidir complètement.
Un petit conseil ? Ne le goûte pas tout de suite. Attends le lendemain, quand il est bien frais. Tu verras, c’est encore meilleur !
À servir avec un café ou seul, ça régale tout le monde
Ce gâteau, c’est le genre de dessert qui te donne envie de ralentir. Tu t’assois, tu coupes un carré, tu l’apprécies lentement avec une gorgée de café ou de thé glacé. Il est doux, tendre, sucré juste ce qu’il faut. Et surtout, il a ce petit goût de vacances au soleil.
Alors, prêt à essayer ce dessert grec qui fait des ravages ? Une chose est sûre : une fois que tu y as goûté, difficile de revenir à une simple tarte au citron.




